Sunan al-Daraqutni 4368
Show the chain
نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْحَرَّانِيُّ نا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو أُمَيَّةَ نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَطَّامِيِّ نا أَبُو الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى
رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّ فُلَانًا تَزَوَّجَ وَقَدْ أَرْضَعْتُهُمَا قَالَ فَكَيْفَ أَرْضَعْتِهِمَا قَالَتْ أَرْضَعْتُ الْجَارِيَةَ وَهِيَ ابْنَةُ سَنَتَيْنِ وَنِصْفٍ وَأَرْضَعْتُ الْغُلَامَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثِ سِنِينَ فَقَالَ اذْهَبِي فَقُولِي لَهُ فَلْيُضَاجِعْهَا هَنِيئًا مَرِيئًا وَلَا رَضَاعَ بَعْدَ الْفِطَامِ وَإِنَّمَا يُحَرِّمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا فِي الْمَهْدِ ابْنُ الْقَطَّامِيِّ ضَعِيفٌ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Ḥarrānī
- Aḥmad b. Yaḥyá b. Zuhayr
- ʿAbd al-Raḥman b. Saʿīd Abū Umayyah
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Qaṭṭāmī
- Abū al-Muhazzim
- Abū Hurayrah
- Āmraʾah Jāʾat
Machine translation, not reviewed
...the Messenger of Allah ﷺ, and she said: Indeed so-and-so has married, and I had nursed them both. He said: How did you nurse them? She said: I nursed the girl when she was two and a half years old, and I nursed the boy when he was three years old. He said: Go and tell him: let him take her, pleasantly and agreeably. There is no suckling after weaning, and only what is in the cradle makes marriage unlawful through suckling. Ibn al-Qattami is weak.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
وأبو المهزم الذي يروي عنه عبد الرحمن وعلي بن زيد وهما جميعا في عداد الضعفاء الذين ذكرتهم في كتابي هذا ولعل إنكار هذه الأحاديث بعضها منهما لا من عبد الرحمن
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4371
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2660Jami' at-Tirmidhi 1151Sunan an-Nasa'i 3330
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- abandoned (matrūk).d. 122 AHأَبُو الْمُهَزَّمِمتروك .حدثنا
- d. 181–190 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقُطَامِيِّحدثنا
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو أُمَيَّةَحدثنا
- d. 310 AHأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ج٥ / ص٣١٠زُهَيْرٍحدثنا
- d. 357 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْحَرَّانِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)
Read them on Hadith Unlocked