MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 4154

✧ On Dedicating Jointly Owned Property

Show the chain

نا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْغَازِيُّ نا طَاهِرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَبِيصَةَ نا سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ نا الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

قَالَ فِي خُطْبَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ الْوَرَثَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd Aḥmad b. Muḥammad b. Abū ʿUthmān al-Ghāzī
  2. Ṭāhir b. Yaḥyá b. Qabīṣah
  3. Sahl b. ʿAmmār
  4. al-Ḥusayn b. al-Walīd
  5. Ḥammād b. Salamah
  6. Ḥabīb b. al-Shahīd
  7. ʿAmr b. Shuʿayb
  8. his father
  9. his father
  10. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

He said in his sermon on the Day of Sacrifice: "There is no bequest for an heir, unless the heirs wish it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    إسناده واه

    machine translationIts chain of transmission is very weak (wāhin).

    in سنن الدارقطني, p. 4157
  • الزيلعى

    وسهل بن عمار كذبه الحاكم

    machine translationAnd Sahl b. ʿAmmār was declared a liar (kadhdhabahu) by al-Ḥākim.

    in سنن الدارقطني, p. 4157
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    لا يخلو إسناده عن مقال

    machine translationIts chain of transmission is not free of criticism.

    in سنن الدارقطني, p. 4157

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 7078

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. his father
    Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. between 81 and 90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. ʿAmr b. Shuʿayb
    truthful (ṣadūq)d. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Ḥabīb b. al-Shahīd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt)d. 145 AH, or 146 AH
    حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِثقة ، ثبت
    عن
  5. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  6. Al-Ḥusayn b. al-Walīd
    trustworthy (thiqah)d. 202 AH, also said: 203 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِثقة
    حدثنا
  7. Sahl b. ʿAmmār
    d. 267 AH
    سَهْلُ بْنُ عَمَّارٍ
    حدثنا
  8. Abī
    d. 315 AH
    طَاهِرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَبِيصَةَ
    حدثنا
  9. Aḥmad b. Muḥammad b. Saʿīd
    أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الْغَازِي
    حدثنا
  10. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

الاعتبار في الناسخ والمنسوخ

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us