hadits.net

Sunan al-Daraqutni 4125

Show the chain

نا أَبُو حَامِدٍ الْحَضْرَمِيُّ نا يَزِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَرَاءِ نا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ نا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ

أَنَّ عَلِيًّا ؓ أُتِيَ فِي بَنِي عَمٍّ أَحَدُهُمْ أَخٌ لِأُمٍّ فَقِيلَ لِعَلِيٍّ إِنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ أَعْطَى الْأَخَ مِنَ الْأُمِّ الْمَالَ كُلَّهُ دُونَهُمْ لِقَرَابَتِهِ فَقَالَ عَلِيٌّ يَرْحَمُ اللَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ إِنْ كَانَ لَفَقِيهًا لَوْ كُنْتُ أَنَا لَأَعْطَيْتُهُ السُّدُسَ ثُمَّ أَشْرَكْتُ بَيْنَهُمْ فِيمَا بَقِيَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥāmid al-Ḥaḍramī
  2. Yazīd b. ʿAmr b. al-Barāʾ
  3. Mūsá b. Masʿūd
  4. Sufyān
  5. Abū Isḥāq
  6. al-Ḥārith

Machine translation, not reviewed

Ali (may Allah be pleased with him) was asked about paternal cousins, one of whom was a maternal brother. It was said to Ali, 'Ibn Mas'ud gave the maternal brother the entire estate, to the exclusion of them, on account of his kinship.' Ali said, 'May Allah have mercy on 'Abd Allah ibn Mas'ud. If he was indeed a jurist, then were I in his place I would have given him the sixth, and then I would have shared the remainder among them.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    أن
  2. al-Shaʿbī called him a liar in his opinions, and he was accused of Rāfiḍism, and there is weakness in his hadithd. 65 AH
    الْحَارِثِكذبه الشعبي في رأيه ورمي بالرفض ، وفي حديثه ضعف
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ), he used to make transcription errors (taṣḥīf)d. 220, 221 or 226 AH
    مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍصدوق سيئ الحفظ ، وكان يصحف
    حدثنا
  6. يَزِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَرَاءِ
    حدثنا
  7. أَبُو حَامِدٍ الْحَضْرَمِيُّ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us