MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 4054

Show the chain

نا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ نا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ نا يَزِيدُ الْعَدَنِيُّ نا سُفْيَانُ نا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ وَجَدْنَا فِي كِتَابِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ

إِذَا عَبَثَ الْمَعْتُوهُ بِامْرَأَتِهِ أُمِرَ وَلِيُّهُ أَنْ يُطَلِّقَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Makhlad
  2. Aḥmad b. Manṣūr
  3. Yazīd al-ʿAdanī
  4. Sufyān
  5. Ḥabīb b. Abū Thābit
  6. ʿAmr b. Shuʿayb
  7. And Jadnā Fī Kitāb ʿAbdullāh b. ʿAmr
  8. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

✧ Idha abatha al-ma'tuh bi-impra'atihi umira waliyyuhu an yutalliqa

Notes

  • تَابَعَهُ أَبُو حُذَيْفَةَ عَنْ سُفْيَانَ مِثْلَهُ

    machine translationAbū Ḥudhayfah followed him in narrating it from Sufyān, with the same wording.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    وجدنا في كتاب
  3. ʿAmr b. Shuʿayb
    truthful (ṣadūq)d. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Ḥabīb b. Abī Thābit al-Kāhilī
    Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 AH, or 122 AH
    حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليس
    حدثنا
  5. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  6. Yazīd b. Abī Ḥakīm
    truthful (ṣadūq)d. after 220 AH.
    يَزِيدُ الْعَدَنِيُّصدوق
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Manṣūr
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓd. 265 AH
    أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة ، حافظ
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Makhlad
    d. 331 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ
    حدثنا
  9. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us