hadits.net

Sunan al-Daraqutni 3936

Show the chain

نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُتْبَةَ نا مَعْمَرُ بْنُ بَكَّارٍ نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ

قَالَتْ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَا سُفْيَانَ عَلَى نَجْرَانَ الْيَمَنِ عَلَى صَلَاتِهَا وَحَرْبِهَا وَصَدَقَاتِهَا وَبَعَثَ مَعَهُ رَاشِدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَكَانَ إِذَا ذَكَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ رَاشِدٌ خَيْرٌ مِنْ سُلَيْمٍ وَأَبُو سُفْيَانَ خَيْرٌ مِنْ عُرَيْنَةَ فَكَانَ فِيمَا عَهَدَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ أَوْصَاهُ بِتَقْوَى اللَّهِ وَقَالَ لَا يُطَلِّقُ رَجُلٌ مَا لَا يَنْكِحُ وَلَا يُعْتِقُ مَا لَا يَمْلِكُ وَلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Muḥammad b. Saʿīd
  2. Muḥammad b. ʿUbayd b. ʿUtbah
  3. Maʿmar b. Bakkār
  4. Ibrāhīm b. Saʿd
  5. al-Zuhrī
  6. ʿUrwah
  7. ʿĀʾishah

Machine translation, not reviewed

She said: The Messenger of Allah ﷺ sent Abu Sufyan to Najran in Yemen, over its prayer, its warfare, and its charities, and sent with him Rashid ibn 'Abdullah. Whenever the Messenger of Allah ﷺ mentioned him he would say, "Rashid is better than Sulaym, and Abu Sufyan is better than 'Uraynah." Among what he charged Abu Sufyan with, he enjoined him to fear Allah and said, "A man should not divorce what he does not marry, nor free what he does not own, and there is no vow in disobedience to Allah."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

MubarakpūriWeakin Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3939hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    معمر ليس بالحافظ

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3939
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    حديث منكر

    machine translationA rejected (munkar) hadith.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3939
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    أصح شيء فيه وأشهره حديث عمرو بن شعيب وحديث الزهري عن عروة عن عائشة

    machine translationThe soundest and best-known thing on this matter is the hadith of ʿAmr b. Shuʿayb and the hadith of al-Zuhrī from ʿUrwah from ʿĀʾishah.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3939

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AH
    عُرْوَةَثقة فقيه مشهور
    عن
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182, 183, 184 or 185 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
    حدثنا
  5. مَعْمَرُ بْنُ بَكَّارٍ السَّعْدِيُّ
    حدثنا
  6. Truthfuld. 261–270 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُتْبَةَصدوق
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us