Sunan al-Daraqutni 3855
Show the chain
نا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا الْمُحَارِبِيُّ نا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا ظَاهَرَ مِنِ
امْرَأَتِهِ فَرَأَى بَيَاضَ الْخَلْخَالِ فِي السَّاقِ فِي الْقَمَرِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ أَمَا سَمِعْتَ اللَّهَ يَقُولُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا المجادلة 3 أَمْسِكْ عَلَيْكَ امْرَأَتَكَ حَتَّى تُكَفِّرَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Qāsim b. Zakariyyā al-Muḥāribī
- Hishām b. Yūnus
- ʿAbd al-Raḥman al-Muḥāribī
- Ismāʿīl b. Muslim
- ʿAmr b. Dīnār
- Ṭāwus
- Ibn ʿAbbās
- a man Ẓāhar Min
Machine translation, not reviewed
[He] his wife. He saw the whiteness of the anklet on the leg in the moonlight, so he had intercourse with her. Then he came to the Prophet ﷺ and informed him. He said: "Did you not hear Allah say: {before they touch each other} (al-Mujadilah 3). Keep your wife until you have paid the expiation."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو بكر ابن العربي
ليس في الظهار حديث صحيح
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3858 - Abū Ḥatim al-Rāzī
إنما هو طاوس أن النبي صلى الله عليه وسلم ومنهم من يقول عن عمرو بن دينار عن عكرمة أن النبي صلى الله عليه وسلم وإسماعيل بن مسلم مخلط
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3858 - Abū Ḥatim al-Rāzī
أعله بالإرسال
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3858 - Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
أعله بالإرسال
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3858
Show 2 more
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رجاله ثقات
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3858 - Ibn Ḥazm
رواته ثقات ولا يضره إرسال من أرسله
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3858
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 2222Sunan Abi Dawud 2224Sunan Abi Dawud 2225
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy, Jurist, Virtuousd. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AHطَاوُسٍثقة فقيه فاضلعن
- Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AHعَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبتعن
- he was a jurist, weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth)إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍكان فقيها ، ضعيف الحديثعن
- No Harm in Himd. 195 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّلا بأس بهحدثنا
- Trustworthyd. 252 AHهِشَامُ بْنُ يُونُسَثقةحدثنا
- d. 326 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا الْمُحَارِبِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.