Sunan al-Daraqutni 3528
✧ The Dowry
Show the chain
نا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ نا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْغَسِيلِ عَنْ عَمَّتِهِ سَكِينَةَ بِنْتِ حَنْظَلَةَ قَالَتِ
اسْتَأْذَنَ عَلَيَّ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ وَلَمْ تَنْقَضِ عِدَّتِي مِنْ مَهْلَكِ زَوْجِي فَقَالَ قَدْ عَرَفْتِ قَرَابَتِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَرَابَتِي مِنْ عَلِيٍّ وَمَوْضِعِي فِي الْعَرَبِ قُلْتُ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا أَبَا جَعْفَرٍ إِنَّكَ رَجُلٌ يُؤْخَذُ عَنْكَ تَخْطُبُنِي فِي عِدَّتِي قَالَ إِنَّمَا أَخْبَرْتُكِ لِقَرَابَتِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَمِنْ عَلِيٍّ وَقَدْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَهِيَ مُتَأَيِّمَةٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ فَقَالَ لَقَدْ عَلِمْتِ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَخِيرَتُهُ وَمَوْضِعِي فِي قَوْمِي كَانَتْ تِلْكَ خُطْبَتُهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Makhlad
- ʿAbbās b. Muḥammad
- Muḥammad b. al-Ṣalt
- ʿAbd al-Raḥman b. Sulaymān b. al-Ghasīl
- ʿAmmatih Sakīnah Bint Ḥanẓalah
Machine translation, not reviewed
Muhammad ibn 'Ali asked permission to visit me while my waiting period for my husband's death had not ended. He said: 'You know my kinship to the Messenger of Allah ﷺ, my kinship to 'Ali, and my standing among the Arabs.' I said: 'May Allah forgive you, O Abu Ja'far. You are a man from whom knowledge is taken, and you are proposing to me during my waiting period.' He said: 'I only informed you because of my kinship to the Messenger of Allah ﷺ and to 'Ali. The Messenger of Allah ﷺ entered upon Umm Salamah while she was a widow of Abu Salamah, and he said: 'You know that I am the Messenger of Allah ﷺ, his chosen one, and my standing among my people.' That was his proposal.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AHأَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُثقة فاضلفي حكم العنعنة
- سُكَيْنَةَ بِنْتِ حَنْظَلَةَعن
- Truthful, Some Weaknessd. 171 or 172 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْغَسِيلِصدوق فيه لينحدثنا
- Trustworthyd. c. 220 AHمُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِثقةحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 271 AHعَبَّاسٌ بْنُ مُحَمَّدٍثقة حافظحدثنا
- d. 331 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.