hadits.net

Sunan al-Daraqutni 3184

Show the chain

نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ نا أَبِي ح وَنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ بُشَيْرَ بْنَ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ أَخْبَرَهُ وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا فَقِيهًا وَكَانَ قَدْ

أَدْرَكَ مِنْ أَهْلِ دَارِهِ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْهُمْ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ وَسُوَيْدُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثُوهُ أَنَّ الْقَسَامَةَ كَانَتْ فِيهِمْ فِي بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ فِي رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يُدْعَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ زَيْدٍ قُتِلَ بِخَيْبَرَ فَذَكَرَ بَشِيرٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلِ بْنِ زَيْدٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنُ زَيْدٍ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ صُلْحٌ وَأَهْلُهَا الْيَهُودُ فَتَفَرَّقَ عَبْدُ اللَّهِ وَمُحَيِّصَةُ بِخَيْبَرَ فِي حَوَائِجِهِمَا ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ كَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. Muḥammad b. Ziyād
  2. Ismāʿīl b. Isḥāq
  3. Ismāʿīl b. Abū Ūways
  4. my father [Chain 2] al-Ḥusayn b. Ismāʿīl
  5. ʿAbdullāh b. Shabīb
  6. Ismāʿīl
  7. my father
  8. Yaḥyá b. Saʿīd
  9. Bushayr b. Yasār a freed slave of Banī Ḥārithah b. al-Ḥārith
  10. And Kān Shaykh Kabīr Faqīh Wakān Qad

Machine translation, not reviewed

He caught up with men from the people of his household from the Banu Harithah, men from among the Companions of the Prophet ﷺ, among them Rafi' ibn Khadij, Sahl ibn Abi Hathmah and Suwayd ibn al-Nu'man, who narrated to him that the qasamah took place among them, among the Banu Harithah ibn al-Harith, concerning a man from the Ansar called 'Abdullah ibn Sahl ibn Zayd, who was killed at Khaybar. Bashir mentioned that 'Abdullah ibn Sahl ibn Zayd and Muhayyisah ibn Mas'ud ibn Zayd, from the Banu Harithah ibn al-Harith, went out to Khaybar in the time of the Messenger of Allah ﷺ, and it was then under a treaty of peace, and its inhabitants were Jews. 'Abdullah and Muhayyisah separated at Khaybar for their needs. Then he mentioned something similar, and said: "How can we accept the oaths of a people who are disbelievers?"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a Companion, present at Uḥud and what followedd. Ibn Ḥajar said: "al-ʿAskarī mentioned that he was martyred at al-Qādisiyyah, and this is questionable; because Bushayr b. Yasār heard from him, and he did not reach that time"
    سُوَيْدُ بْنُ النُّعْمَانِ الْأَوْسِيُّصحابي , شهد أحدا وما بعدها
    حدثوه
  2. Trustworthy, Juristd. 101–110 AH
    بُشَيْرَ بْنَ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ بْنِ الْحَارِثِثقة فقيه
    أخبره
  3. Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AH
    يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبت
    عن
  4. Truthful, Prone to Errord. 167 or 169 AH
    أَبِيصدوق يهم
    حدثنا
  5. Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 or 227 AH
    إِسْمَاعِيلُصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظه
    حدثنا
  6. d. the end of 282 AH or the beginning of 283 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us