Sunan al-Daraqutni 3087
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الْحَافِظُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ نا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَالِكِيُّ نا أَبُو مُوسَى نا عَامِرٌ ح وَنا أَبُو صَالِحٍ الْأَصْبَهَانِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ هَارُونَ نا أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ نا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ قَالَا نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
لَا يَحِلُّ قَتْلُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا فِي ثَلَاثٍ خِصَالٍ زَانٍ مُحْصَنٍ فَيُرْجَمُ وَرَجُلٍ يَقْتُلُ مُتَعَمِّدًا فَيُقْتَلُ بِهِ وَرَجُلٌ يَخْرُجُ مِنَ الْإِسْلَامِ فَيُحَارِبُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَيُقْتَلُ أَوْ يُصْلَبُ أَوْ يُنْفَى مِنَ الْأَرْضِ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] ʿAlī b. ʿUmar b. Aḥmad b. Mahdī al-Ḥāfiẓ Qirāʾah ʿAlayh
- Muḥammad b. Sulaymān al-Mālikī
- Abū Mūsá
- ʿĀmir [Chain 2] Abū Ṣāliḥ al-Aṣbahānī ʿAbd al-Raḥman b. Saʿīd b. Hārūn
- Abū Masʿūd Aḥmad b. al-Furāt
- Muḥammad b. Sinān al-ʿAwaqī
- Ibrāhīm b. Ṭahmān
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Rufayʿ
- ʿUbayd b. ʿUmayr
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
It is not lawful to kill a Muslim man except in three cases: a married adulterer, who is stoned; a man who kills intentionally, who is killed in retaliation for him; and a man who leaves Islam and wars against Allah and His Messenger, who is killed, crucified, or banished from the land.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Unanimously agreed to be trustworthy (thiqah)d. 68 or 74 AHعُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍمجمع على ثقتهعن
- Trustworthyd. 130 AH, or after itعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah) who narrates unusual reports (yughrib); he was criticized for Irjāʾ (Murjiʾism), and it is said that he retracted itd. 158, 160, 163 or 168 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنهحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 223 or 222 AHمُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, criticized without basisd. 258 AHأَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِثقة حافظ ، تكلم فيه بلا مستندحدثنا
- d. 324 AHأَبُو صَالِحٍ الْأَصْبَهَانِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ هَارُونَحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Sharḥ Mushkil al-Āthār (al-Ṭaḥāwī)
Read them on Hadith Unlocked