Sunan al-Daraqutni 3053
Show the chain
ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ نا أَبُو أُمَيَّةَ الطَّرَسُوسِيُّ ثنا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ نا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَرِيشِ قَالَ
سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قُلْتُ إِنَّا بِأَرْضٍ لَيْسَ فِيهَا دِينَارٌ وَلَا دِرْهَمٌ وَإِنَّمَا نَبْتَاعُ الْإِبِلَ وَالْغَنَمَ إِلَى أَجَلٍ فَمَا تَرَى فِي ذَلِكَ فَقَالَ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ جَهَّزَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِبِلًا مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ حَتَّى نَفِدَتْ وَبَقِيَ أُنَاسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ اشْتَرِ لِي إِبِلًا بِقَلَائِصَ مِنَ الصَّدَقَةِ إِذَا جَاءَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَهَا إِلَيْهِمْ فَاشْتَرَيْتُ الْبَعِيرَ بِالِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثِ قَلَائِصَ حَتَّى فَرَغْتُ فَأَدَّى ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Abū al-Rijāl
- Abū Umayyah al-Ṭarasūsī
- Ḥusayn b. Muḥammad al-Marwazī
- Jarīr b. Ḥāzim
- Muḥammad b. Isḥāq
- Abū Sufyān
- Muslim b. Jubayr
- ʿAmr b. al-Ḥarīsh
Machine translation, not reviewed
I asked 'Abdullah ibn 'Amr, I said, "We are in a land where there is no dinar or dirham, and we only buy camels and sheep on credit, so what is your opinion on that?" He said, "You have fallen upon one who knows. The Messenger of Allah ﷺ equipped (an army) with camels from the camels of charity until they ran out, and some people remained. So the Messenger of Allah ﷺ said, 'Buy for me a camel for young she-camels from the charity when it comes, until you pay it to them.' So I bought the camel for two or three young she-camels until I finished, and the Messenger of Allah ﷺ paid that from the camels of charity."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث ضعيف مضطرب الإسناد
machine translationThis hadith is weak (ḍaʿīf), with an inconsistent (muḍṭarib) chain of transmission.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3060 - Shawkānī
في إسناده محمد بن إسحاق وفيه مقال معروف
machine translationIn its chain of transmission is Muḥammad b. Isḥāq, about whom there is a well-known criticism.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3060 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
قوي الإسناد
machine translationIts chain of transmission is strong (qawī).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3060 - Khaṭṭābī
في إسناده مقال
machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3060
Other narrations of this report
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءسألت
- Unknown Statusعَمْرِو بْنِ الْحَرِيشِمجهول الحالعن
- Unknownمُسْلِمِ بْنِ جُبَيْرٍمجهولعن
- أَبِي سُفْيَانَعن
- Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AHمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرعن
- Trustworthy (thiqah), but there is weakness in his narrations from Qatādah, and he has errors (awhām) when he narrates from memoryd. 170, 177, 179 or 167 AHجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظهحدثنا
- Trustworthyd. 213, or a year or two after itحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَرُّوذِيُّثقةحدثنا
- truthful (ṣadūq), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth), has lapses (wahm)d. 273 AHأَبُو أُمَيَّةَ الطَّرَسُوسِيُّصدوق ، صاحب حديث ، يهمحدثنا
- d. 330 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الرِّجَالِحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Taʾwīl Mukhtalif al-Ḥadīth (Ibn Qutaybah)
Read them on Hadith Unlocked