Sunan al-Daraqutni 3003
Show the chain
ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّارِ نا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ نا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السُّبَيْعِيِّ عَنِ امْرَأَتِهِ أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ
ؓ فَدَخَلَتْ مَعَهَا أُمُّ وَلَدِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيِّ وَامْرَأَةٌ أُخْرَى فَقَالَتْ أُمُّ وَلَدِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِنِّي بِعْتُ غُلَامًا مِنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ نَسِيئَةً وَإِنِّي ابْتَعْتُهُ بِسِتِّمِائَةِ دِرْهَمٍ نَقْدًا فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ بِئْسَمَا اشْتَرَيْتِ وَبِئْسَمَا شَرَيْتِ إِنَّ جِهَادَهُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَدْ بَطَلَ إِلَّا أَنْ يَتُوبَ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Zarqānī
ضعيف ولفظه منكر
machine translationWeak (ḍaʿīf), and its wording is rejected (munkar).
in سنن الدارقطني, p. 3010 - Ibn ʿAbd al-Barr
خبر لا يثبته أهل العلم بالحديث ولا هو مما يحتج به عندهم
machine translationA report that the scholars of hadith do not consider established, nor is it among those reports they use as proof.
in سنن الدارقطني, p. 3010 - Dāraquṭnī
سئل عن حديث امرأة أبي إسحاق السبيعي عن عائشة في قصة زيد ابن أرقم فقال هي أم يونس واسمها العالية امرأة أبي إسحاق ويرويه أبو إسحاق عن امرأته أم يونس عن عائشة وقال عمار بن رزيق عن أبي إسحاق عن العالية امرأة أبي السفر ووهم في ذلك وإنما أراد امرأة أبي إسحاق
machine translationHe was asked about the hadith of the wife of Abū Isḥāq al-Sabīʿī, from ʿĀʾishah, in the story of Zayd b. Arqam. He said: She is Umm Yūnus, whose name is al-ʿĀliyah, the wife of Abū Isḥāq. Abū Isḥāq narrates it from his wife Umm Yūnus, from ʿĀʾishah. ʿAmmār b. Ruzayq said, from Abū Isḥāq, from al-ʿĀliyah, the wife of Abū al-Safar, but he was mistaken in that; what he meant was the wife of Abū Isḥāq.
in سنن الدارقطني, p. 3010 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث يدور على امرأة مجهولة وليس عند أهل الحديث بحجة
machine translationA hadith that revolves around an unknown woman, and it is not considered a proof by the scholars of hadith.
in سنن الدارقطني, p. 3010
Show 1 more
- Shafiʿī
لا يثبت مثل هذا عندنا عن عائشة ولو كان ثابتا أمكن أن تكون عائشة أنكرت البيع إلى العطاء لأنه أجل غير معلوم
machine translationSomething like this is not established from ʿĀʾishah in our view. Even if it were established, it is possible that ʿĀʾishah rejected the sale until the time of the stipend (ʿaṭāʾ), because that is an unknown term.
in سنن الدارقطني, p. 3010
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاقالت لها
- امرأة أبو إسحاق السبيعيعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basrad. at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AHمَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرةعن
- abandoned (matrūk), and al-Azdī called him a liard. after 180 AHدَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِمتروك ، وكذبه الأزديحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 252 AH, or 253 AH, or 257 AHالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَصدوقحدثنا
- d. 322 AHيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.