hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2977

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ نا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَاللَّفْظُ لِعَلِيٍّ قَالُوا نا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ نا زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ عَنْ سَعْدٍ الطَّائِيِّ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

مَنْ أَسْلَمَ فِي شَيْءٍ فَلَا يَصْرِفْهُ فِي غَيْرِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Muḥammad b. Ṣāʿid
  2. al-Ḥasan b. ʿArafah and ʾIbrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī Waʿalī b. al-Ḥusayn al-Dirhamī Waʾabū Saʿīd al-Ashaj Wa-al-Lafẓ Liʿalī
  3. Abū Badr Shujāʿ b. al-Walīd
  4. Ziyād b. Khaythamah
  5. Saʿd al-Ṭāʾī
  6. ʿAṭiyyah b. Saʿd
  7. Abū Saʿīd al-Khudrī
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

Whoever pays in advance for something, let him not divert it to something else.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ فَلَا يَأْخُذْ إِلَّا مَا أَسْلَمَ فِيهِ أَوْ رَأْسَ مَالِهِ

Grades by grader

العظيم آبادي محمد بن عليWeakin Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2985hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63, 64, 65 or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. truthful (ṣadūq), makes many mistakes, he was a Shīʿī who practised concealment (mudallis)d. 111 AH, Ibn Ḥajar said in "Tahdhīb al-Tahdhīb": also said: the year (127 AH), mentioned by Ibn Qāniʿ, and al-Qarrāb
    عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍصدوق يخطئ كثيرا ، وكان شيعيا مدلسا
    عن
  3. No Harm in Himd. 121–130 AH
    سَعْدٍ الطَّائِيِّلا بأس به
    عن
  4. Trustworthyd. 141–150 AH
    زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَثقة
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq), pious (wariʿ), with some errors (lahu awhām)d. 203, 204 or 205 AH
    أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق , ورع ، له أوهام
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 256 AH, or 257 AH, in the book "Zahrat al-Mutaʿallimīn": died (223 AH). Mughulṭāy said: "I have not seen it from anyone else, so it should be examined".
    وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّثقة
    حدثنا
  7. d. 318 AH
    يَحْيَى بْنُ صَاعِدٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us