hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2717

Show the chain

ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْجَرَّاحِ الضَّرَابُ نا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ غَالِبٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ فَرِيضَتَانِ عَلَى النَّاسِ كُلُّهُمْ إِلَّا أَهْلَ مَكَّةَ فَإِنَّ عُمْرَتَهُمْ طَوَافُهُمْ فَإِنْ أَبَوْا فَلْيَخْرُجُوا إِلَى التَّنْعِيمِ ثُمَّ يَدْخُلُونَهَا مُحْرِمِينَ وَاللَّهِ مَا دَخَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَطُّ إِلَّا حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Muḥammad b. al-Jarrāḥ al-Ḍarāb
  2. Muḥammad b. Saʿīd b. Ghālib
  3. Muḥammad b. Kathīr
  4. Ismāʿīl b. Muslim
  5. ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ
  6. Ibn ʿAbbās

Machine translation, not reviewed

"Hajj and 'Umrah are two obligations upon all people, except the people of Makkah, for their 'Umrah is their circumambulation. If they refuse, let them go out to al-Tan'im, then enter it in ihram." By Allah, the Messenger of Allah ﷺ never entered it except as one performing Hajj or 'Umrah.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AH
    عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. he was a jurist, weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth)
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍكان فقيها ، ضعيف الحديث
    حدثنا
  4. مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍضعيف
    حدثنا
  5. Truthfuld. 260 or 261 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ غَالِبٍصدوق
    حدثنا
  6. أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْجَرَّاحِ الضَّرَّابُ
    حدثنا
  7. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us