Sunan al-Daraqutni 2371
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ مَنِيعٍ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا الْقَاضِي الْمَحَامِلِيُّ وَيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ بُهْلُولٍ وَابْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ وَابْنُ مَخْلَدٍ وَجَمَاعَةٌ قَالُوا ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
خَيْرُ خِصَالِ الصَّائِمِ السِّوَاكُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مَنِيعٍ مِنْ خَيْرِ خِصَالِ الصَّائِمِ السِّوَاكُ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū al-Qāsim b. Manīʿ
- ʿUthmān b. Abū Shaybah [Chain 2] al-Qāḍī al-Maḥāmilī and Yūsuf b. Yaʿqūb b. Buhlūl and Ibn ʿAyyāsh al-Qaṭṭān and Ibn Makhlad Wajamāʿah
- al-Ḥasan b. ʿArafah
- Abū Ismāʿīl al-Muʾaddib
- Mujālid
- al-Shaʿbī
- Masrūq
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"The best of the qualities of the one who fasts is the siwak." And in the narration of Ibn Mani': "The best of the qualities of the one who fasts is the siwak."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مُجَالِدٌ غَيْرُهُ أَثْبَتُ مِنْهُ 191
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
مجالد غيره أثبت منه
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2372 - ابن الملقن
وفي إسناده مجالد وفيه مقال وأخرج له مسلم وقال البيهقي غيره أثبت منه
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2372
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AHمَسْرُوقٍثقة فقيه عابد ، مخضرمعن
- Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmīالشَّعْبِيِّثقة ، مشهور ، فقيه فاضلعن
- Not strong (laysa bi-l-qawī), and he changed (taghayyara) at the end of his life.d. 144 or 143 AHمُجَالِدٍليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمرهعن
- Truthful, Produces Rare Narrationsأَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُصدوق يغربحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a renowned memorizer (ḥāfiẓ), though he had some errors (awhām). It is also said: he did not memorize the Qurʾānd. 239 AHعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآنحدثنا
- أَبُو الْقَاسِمِ ابْنُ مَنِيعٍأخبرنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.