MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 2243

✧ Kissing for the Fasting Person

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْمُودٍ أَبُو بَكْرٍ السَّرَّاجُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ أَفْطَرَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ نَاسِيًا فَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِ وَلَا كَفَّارَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Maḥmūd Abū Bakr al-Sarrāj
  2. Muḥammad b. Marzūq al-Baṣrī
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Anṣārī
  4. Muḥammad b. ʿAmr
  5. Abū Salamah
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

Whoever breaks his fast in the month of Ramaḍān out of forgetfulness, there is no make-up (qaḍāʾ) upon him and no expiation (kaffārah).

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عَنِ الْأَنْصَارِيِّ 142

    machine translationMuḥammad b. Marzūq, who is trustworthy, was alone in transmitting it from al-Anṣārī. 142

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī

    هذا حديث منكر من حديث محمد بن عمرو

    machine translationThis is a rejected (munkar) hadith from the hadith of Muḥammad b. ʿAmr.

    in سنن الدارقطني, p. 2244
  • Dāraquṭnī

    تفرد به ابن مرزوق وهو ثقة عن الأنصاري

    machine translationIbn Marzūq, who is trustworthy, was alone in transmitting it from al-Anṣārī.

    in سنن الدارقطني, p. 2244
  • Dāraquṭnī

    تفرد به محمد بن مرزوق عن الأنصاري

    machine translationMuḥammad b. Marzūq was alone in transmitting it from al-Anṣārī.

    in سنن الدارقطني, p. 2244
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    تعقب أي الدارقطني بأن ابن خزيمة أخرجه أيضا عن إبراهيم بن محمد الباهلي وبأن الحاكم أخرجه من طريق أبي حاتم الرازي كلاهما عن الأنصاري فهو المنفرد به كما قال البيهقي وهو ثقة والمراد أنه انفرد بذكر إسقاط القضاء فقط لا بتعيين رمضان

    machine translationIt was objected to him, that is, al-Dāraquṭnī, that Ibn Khuzaymah also reported it from Ibrāhīm b. Muḥammad al-Bāhilī, and that al-Ḥākim reported it by way of Abū Ḥātim al-Rāzī, both from al-Anṣārī. So he is the one who was alone in it, as al-Bayhaqī said, and he is trustworthy. What is meant is that he was alone only in mentioning the dropping of the make-up (qaḍāʾ), not in specifying Ramaḍān.

    in سنن الدارقطني, p. 2244
Show 4 more
  • Dāraquṭnī

    هو صحيح

    machine translationIt is authentic (ṣaḥīḥ).

    in سنن الدارقطني, p. 2244
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    أقل درجات هذا الحديث بهذه الزيادة أن يكون حسنا

    machine translationThe lowest grade of this hadith with this addition is that it be good (ḥasan).

    in سنن الدارقطني, p. 2244
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    تفرد به الأنصاري عن محمد بن عمرو وكلهم ثقات

    machine translationAl-Anṣārī was alone in narrating it from Muḥammad b. ʿAmr, and all of them are trustworthy (thiqāt).

    in سنن الدارقطني, p. 2244
  • ابن عدي

    لم أر له أنكر منهما وهو لين هذا منها

    machine translationI have not seen anything more objectionable (munkar) of his than these two, and he is lenient (layyin); this is one of them.

    in سنن الدارقطني, p. 2244

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2398

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAmr
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 144 AH, or 145 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍوصدوق له أوهام
    حدثنا
  4. Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Anṣārī
    trustworthy (thiqah)d. 215 AH, also said: 214 AH, also said: 218 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّثقة
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Marzūq
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 248 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّصدوق له أوهام
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Maḥmūd b. Muḥammad b. al-Mundhir b. Thumāmah
    مُحَمَّدُ بْنُ مَحْمُودٍ السَّرَّاجُ
    حدثنا
  7. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us