Sunan al-Daraqutni 1975
✧ Charity is Not Permissible for the Rich Nor for the Strong Able-Bodied
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ثنا بِشْرُ بْنُ مَطَرٍ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ثنا أَشْعَثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ صَلْتٍ الْمَكِّيِّ عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَقْطَعَ أَبَا رَافِعٍ أَرْضًا فَلَمَّا مَاتَ أَبُو رَافِعٍ بَاعَهَا عُمَرُ بِثَمَانِينَ أَلْفًا فَدَفَعَهَا إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ فَكَانَ يُزَكِّيهَا فَلَمَّا قَبَضَهَا وَلَدُ أَبِي رَافِعٍ عَدُّوا مَالَهُمْ فَوَجَدُوهَا نَاقِصَةً فَأَتَوْا عَلِيًّا فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ أَحَسَبْتُمْ زَكَاتَهَا قَالُوا لَا قَالَ فَحَسَبُوا زَكَاتَهَا فَوَجَدُوهَا سَوَاءً فَقَالَ عَلِيُّ كُنْتُمْ تَرَوْنَ عِنْدِي مَالٌ لَا أُؤَدِّي زَكَاتَهُ بَابُ اسْتِقْرَاضِ الْوَصِيِّ مِنْ مَالِ الْيَتِيمِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Makhlad
- Bishr b. Maṭar
- Yazīd b. Hārūn
- Ashʿath
- Ḥabīb b. Abū Thābit
- Ṣalt al-Makkī
- Ibn Abū Rāfiʿ
- al-Nabī Ṣallá Allāh
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ had granted Abu Rafi' land. When Abu Rafi' died, 'Umar sold it for eighty thousand and gave it to 'Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him), and he used to pay its zakat. When the children of Abu Rafi' received it, they counted their property and found it deficient. They came to 'Ali and informed him. He said: Did you calculate its zakat? They said: No. He said: Then calculate its zakat. They calculated its zakat and found it equal. 'Ali said: You thought I have property whose zakat I do not pay? Chapter: The guardian's borrowing from the orphan's property.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthyd. 91–100 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِثقةعن
- صَلْتٍ الْمَكِّيِّعن
- Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 or 122 AHحَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليسعن
- Weakd. 136, 140 or 143 AHأَشْعَثُضعيفأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AHيَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .حدثنا
- d. 262 AHبِشْرُ بْنُ مَطَرٍحدثنا
- d. 331 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.