Sunan al-Daraqutni 124
✧ Intention
Show the chain
نا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ وَآخَرُونَ قَالُوا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ نا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ نا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
طَهُورُ كُلِّ أَدِيمٍ دِبَاغُهُ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"The tanning of every hide is its purification."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
إِسْنَادٌ حَسَنٌ كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه زيد بن أسلم واختلف عنه فرواه أبو غسان محمد بن مطرف عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه مالك والدراوردي وفليح وغيرهم رووه عن زيد بن أسلم عن عبد الرحمن بن وعلة عن ابن عباس وهو المحفوظ
machine translationZayd b. Aslam narrates it, and there is disagreement about him. Abū Ghassān Muḥammad b. Muṭarrif narrated it from Zayd b. Aslam, from ʿAṭāʾ b. Yasār, from ʿĀʾishah, from the Prophet ﷺ. Mālik, al-Darāwardī, Fulayḥ and others contradicted him: they narrated it from Zayd b. Aslam, from ʿAbd al-Raḥmān b. Waʿlah, from Ibn ʿAbbās, and this is the preserved (maḥfūẓ) version.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 123 - Dāraquṭnī
إسناد حسن
machine translationIts chain of transmission (isnād) is good (ḥasan).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 123 - Dāraquṭnī
إسناد حسن كلهم ثقات
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 123
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 4125Musnad Ahmad 2369Sunan ad-Darimi 2032al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21697al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21762Sunan al-Daraqutni 99
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), a man of admonitions and worship.d. 94, 97, 103 or 104 AHعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادةعن
- trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 or 136 AHزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلحدثنا
- Trustworthyd. after 160 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍثقةحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 210, 218 or 219 AHعَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍثقة ثبتحدثنا
- d. 278 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِحدثنا
- d. 331 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.