Bulugh al-Maram 923
Show the chain
وَعَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ; أَنَّ اَلصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ - رضى الله عنه - أَخْبَرَهُ أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ:
{ لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ }
Translation
Narrated Ibn 'Abbas (RA) that as-Sa'b bin Jaththamah al-Laithi (RA) informed him that the Prophet (ﷺ) had said, "There is no preserve except what belongs to Allah and His Messenger." [Reported by al-Bukhari].
Notes
صحيح. رواه البخاري ( 2370 ).
Grades by grader
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihgraded on abudawud:3083On the narration in abudawud:3084: “Hasan”. | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Samir al-Zuhayri | صحيحin Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing, p. 274 | shamela.ws |
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Takhrīj Sunan Abī Dāwūd, p. 3084graded on abudawud:3084 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sahih Bukhari (2370)graded on abudawud:3083 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundgraded on abudawud:3083On the narration in abudawud:3084: “Good”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Bukhari | Soundgraded on bukhari:2370 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih al-Bukhari 2370لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- Sunan Abu Dawud 3083لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- Sunan Abu Dawud 3084أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ حَمَى النَّقِيعَ وَقَالَ لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ ﷻ
- Musnad Ahmad 16683لَا حِمَى إِلَّا لِلهِ وَلِرَسُولِهِ
- Musnad Ahmad 16689لَا حِمَى إِلَّا لِلهِ وَرَسُولِهِ
Narrators
- Companiond. Abū Ḥātim said: during Abū Bakr's caliphate, Ibn Ḥibbān said: at the end of the reign of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb, Ibn Ḥajar said: the most correct is that he lived until ʿUthmān's caliphateاَلصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَصحابي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) - صحيح. رواه البخاري (٢٣٧٠)