MajelisNoteDalilدليل

Bulugh al-Maram 923

Show the chain

وَعَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ; أَنَّ اَلصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ - رضى الله عنه - أَخْبَرَهُ أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ:

{ لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ }

Translation

Narrated Ibn 'Abbas (RA) that as-Sa'b bin Jaththamah al-Laithi (RA) informed him that the Prophet (ﷺ) had said, "There is no preserve except what belongs to Allah and His Messenger." [Reported by al-Bukhari].

Notes

  • صحيح. رواه البخاري ( 2370 ).

Grades by grader

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:3083On the narration in abudawud:3084: “Hasan”.fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSoundin تخريج سنن أبي داود, p. 3084graded on abudawud:3084hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (2370)graded on abudawud:3083fawazahmed0
al-AlbaniSoundgraded on abudawud:3083On the narration in abudawud:3084: “Good”.fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-BukhariSoundgraded on bukhari:2370hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 2370لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
  • Sunan Abu Dawud 3083لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
  • Sunan Abu Dawud 3084أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ حَمَى النَّقِيعَ وَقَالَ لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ ﷻ
  • Musnad Ahmad 16683لَا حِمَى إِلَّا لِلهِ وَلِرَسُولِهِ
  • Musnad Ahmad 16689لَا حِمَى إِلَّا لِلهِ وَرَسُولِهِ

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. Abū Ḥātim said: during Abū Bakr's caliphate, Ibn Ḥibbān said: at the end of the reign of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb, Ibn Ḥajar said: the most correct is that he lived until ʿUthmān's caliphate
    اَلصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَصحابي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us