Bulugh al-Maram 340
Show the chain
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ مَوْصُولًا مِنْ حَدِيثِ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ, وَزَادَ:
{ فَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا, فَلَا يَقْرَأْهَا }
Translation
Ahmad and at-Tirmidhi reported the above Hadith through a full chain of narrators from 'Uqba bin 'Aamir. It has the addition: "If anyone does not make two prostrations (when reciting Surat Al-Hajj), he should not recite it." [The chain of this Haditb is Da'if (weak)].
Notes
ضعيف. رواه أحمد ( 4 / 151 و 155 )، والترمذي ( 578 ) من طريق ابن لهيعة، عن مشرح بن هاعان، عن عقبة، به. قال الترمذي: " هذا حديث ليس إسناده بالقوي ". قلت: وحاول شعيب الأرنؤوط تقوية الحديث - متعقبا لأبي داود - بأنه جاء من رواية أحد العبادلة عن ابن لهيعة وهي رواية صحيحة: وغفل عن علة الحديث وهي تفرد ابن لهيعة برفعه، وأن الصحيح فيه الإرسال، والوقف، ثم أيضا في السند مشرح بن هاعان، وهو وإن كان وثقه ابن معين، إلا أن ابن حبان قال في " الثقات ": " يخطئ ويخالف ". وقال في " المجروحين ": " يروي عن عقبة بن عامر أحاديث مناكير لا يتابع عليها، والصواب في أمره ترك ما انفرد من الروايات، والاعتبار بما وافق الثقات ". ومثله أيضا فعل شيخنا في "المشكاة " (1/ 324)، لكنه عاد فضعفه في "ضعيف السنن"، ومن يدري لعل شعيبا ظل على تقيده للشيخ في رأيه الأول، إذ "ضعيف السنن" طبع بعد "المراسيل" بسنوات !.
وَسَنَدُهُ ضَعِيفٌ.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifgraded on tirmidhi:578 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Mubarakpūri | Weakin جامع الترمذي, p. 592graded on tirmidhi:578 | hadithunlocked |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifgraded on abudawud:1402 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Goodgraded on ahmad:17364 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Goodgraded on tirmidhi:578 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Daifgraded on tirmidhi:578Another source records this grader as “Good” (hadithunlocked). | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Dhahabi | Remains Silentgraded on hakim:805 | hadithunlocked |
| أبو الوليد الباجي | Weak Chainin جامع الترمذي, p. 592in المستدرك على الصحيحين, p. 3491graded on tirmidhi:578 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Jami at-Tirmidzi 578قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ بِأَنَّ فِيهَا سَجْدَتَيْنِ قَالَ نَعَمْ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلاَ يَقْرَأْهُمَا
- Al-Mustadrak al-Hakim 3470قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ بِسَجْدَتَيْنِ؟ قَالَ «نَعَمْ فَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهَا»
- Musnad Ahmad 17364قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ عَلَى سَائِرِ الْقُرْآنِ بِسَجْدَتَيْنِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهُمَا
- Al-Mustadrak al-Hakim 805«فُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ بِسَجْدَتَيْنِ فَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهُمَا»
- Sunan Abu Dawud 1402قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَفِي سُورَةِ الْحَجِّ سَجْدَتَانِ قَالَ نَعَمْ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلاَ يَقْرَأْهُمَا
- Musnad Ahmad 17412قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ عَلَى الْقُرْآنِ بِأَنْ جُعِلَ فِيهَا سَجْدَتَانِ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهُمَا
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 3794قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فِي سُورَةِ الْحَجِّ سَجْدَتَانِ ؟ قَالَ: " نَعَمْ، وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا، فَلَا يَقْرَأْهُمَا
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AHعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍصحابي مشهور
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.