Bulugh al-Maram 1376
Show the chain
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
{ " يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ" } وَفِي رِوَايَةٍ: { "اَلْيَمِينُ عَلَى نِيَّةِ اَلْمُسْتَحْلِفِ" }
Translation
Chain of narrators
machine translationFrom Abū Hurayrah (may God be pleased with him), who said: The Messenger of God ﷺ said:
Narrated Abu Hurairah (RA): Allah's Messenger (SAW) said, "Your oath will be about that matter which your adversary has required you to swear about so that he will believe you." In another narration: "An oath is to be interpreted according to the intention of the one who requested it (Al-Mustahlif)." [Muslim reported both narrations].
Notes
صحيح رواه مسلم ( 1653 ).
أَخْرَجَهُمَا مُسْلِمٌ.
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihgraded on ibnmajah:2121 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Soundgraded on muslim:1653b | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Soundgraded on ibnmajah:2121 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن ابن ماجه, p. 1737graded on ibnmajah:2121 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Sound Chaingraded on darimi:2394 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 1653bالْيَمِينُ عَلَى نِيَّةِ الْمُسْتَحْلِفِ
- Sunan Ibnu Majah 2121يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ
- Shahih Muslim 1653aيَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ عَلَيْهِ صَاحِبُكَ
- Sunan Abu Dawud 3255يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ عَلَيْهَا صَاحِبُكَ
- Jami at-Tirmidzi 1354الْيَمِينُ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ
- Musnad Ahmad 7119يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20091" يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ
- Sunan ad-Daruquthni 4313يَمِينُكُ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ
- Al-Mustadrak al-Hakim 7834«يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ»
- Musnad al-Bazzar 8550يَمِينُكَ عَلَى مَا صَدَّقَكَ بِهِ صَاحِبُكَ
- Sunan ad-Darimi 2394قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَمِينُكَ عَلَى مَا يَصْدُّ قَكَ بِهِ صَاحِبُكَ»
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبِي هُرَيْرَةَالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.