Bulugh al-Maram 1366
Show the chain
وَعَنْ عَلِيٍّ - رضى الله عنه - قَالَ:
{ أَمَرَنَا رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -أَنْ نَسْتَشْرِفَ اَلْعَيْنَ وَالْأُذُنَ, وَلَا نُضَحِّيَ بِعَوْرَاءَ, وَلَا مُقَابَلَةٍ, وَلَا مُدَابَرَةٍ, وَلَا خَرْمَاءَ, وَلَا ثَرْمَاءَ" }
Translation
'Ali (RAA) narrated, 'Allah's Messenger (ﷺ) enjoined us to pay great attention to the eye and the ear and not sacrifice a one-eyed animal with a slit which leaves something hanging at the front or back of the ear, or with a perforation in the ear, or an animal with broken front teeth.' Related by Ahmad and the four Imams. At-Tirmidhi, Ibn Hibban and Al-Hakim graded it as Sahih.
Notes
كذا "الأصل" وفي "أ": "الخمسة".
ضعيف. وفي "الأصل" تفصيل طرقه ورواياته.
أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَالْأَرْبَعَة ُ. وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِم ُ.
Grades by grader
| Abu Ghuddah | Hasan Sahihgraded on nasai:4376 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Darussalam | Hasan (Darussalam)graded on ahmad:732 | sunnah.com |
| Ibn ʿAbd al-Barr | Goodin Sunan Ibn Mājah, p. 3246in Musnad Aḥmad, p. 736graded on ibnmajah:3143 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasan Sahihgraded on ibnmajah:3143 | fawazahmed0 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifgraded on abudawud:2804 | fawazahmed0 |
| Samir al-Zuhayri | ضعيفin Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing, p. 414 | shamela.ws |
| Shuayb al-Arnaut | Hasan Sahihgraded on ibnmajah:3143On the narration in ahmad:1275: “Good Due to External Factors”. | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Goodgraded on nasai:4376On the narration in abudawud:2804: “Daif”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasan Sahihin Ṣaḥīḥ Ibn Mājah (al-Albānī), p. 2561graded on nasai:4376On the narration in abudawud:2804: “Daif”. | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Good-Soundin Sunan Abī Dāwūd, p. 2800graded on abudawud:2804 | hadithunlocked |
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Good Chaingraded on darimi:1994 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Sunan an-Nasa'i 4376أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- Sunan Ibnu Majah 3143أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- Sunan Abu Dawud 2804أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَيْنِ وَلاَ نُضَحِّيَ بِعَوْرَاءَ وَلاَ مُقَابَلَةٍ وَلاَ مُدَابَرَةٍ وَلاَ خَرْقَاءَ وَلاَ شَرْقَاءَ قَالَ زُهَيْرٌ فَقُلْتُ لأَبِي إِسْحَاقَ أَذَكَرَ عَضْبَاءَ قَالَ لاَ قُل
- Sunan an-Nasa'i 4373أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ وَأَنْ لاَ نُضَحِّيَ بِعَوْرَاءَ وَلاَ مُقَابَلَةٍ وَلاَ مُدَابَرَةٍ وَلاَ شَرْقَاءَ وَلاَ خَرْقَاءَ
- Jami at-Tirmidzi 1498aأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ وَأَنْ لاَ نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ وَلاَ مُدَابَرَةٍ وَلاَ شَرْقَاءَ وَلاَ خَرْقَاءَ
- Musnad Ahmad 732أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ، وَالْأُذُنَ
- Sunan ad-Darimi 1994«أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ»
- Shahih Ibnu Hibban 5920«أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ»
- Shahih Ibnu Khuzaimah 3193أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
- Al-Mu'jam al-Ausath 7981أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
- Al-Mu'jam al-Ausath 9399أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
- Musnad ath-Thayalisi 155" أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
- Musnad Ahmad 1275أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ، وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِعَوْرَاءَ، وَلَا مُقَابَلَةٍ، وَلَا مُدَابَرَةٍ، وَلَا شَرْقَاءَ، وَلَا خَرْقَاءَ
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيٍّأحد العشرة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) - كذا «الأصل» وفي «أ»: «الخمسة».
(٢) - ضعيف. وفي «الأصل» تفصيل طرقه ورواياته.