Dalil

Sahih al-Bukhari 945

As-Salat at the time of besieging a fort and at the time of meeting the enemy

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

جَاءَ عُمَرُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ وَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا صَلَّيْتُ الْعَصْرَ حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغِيبَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا وَاللَّهِ مَا صَلَّيْتُهَا بَعْدُ قَالَ فَنَزَلَ إِلَى بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَابَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ بَعْدَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá
  2. Wakīʿ
  3. ʿAlī b. Mubārak
  4. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  5. Abū Salamah
  6. Jābir b. ʿAbdullāh

On the day of the Khandaq ʿUmar came, cursing the disbelievers of Quraish and said, "O Allah's Apostle! I have not offered the ʿAsr prayer and the sun has set." The Prophet ﷺ replied, "By Allah! I too, have not offered the prayer yet. "The Prophet ﷺ then went to Buthan, performed ablution and performed the ʿAsr prayer after the sun had set and then offered the Maghrib prayer after it."

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. يحيى بن جعفر البيكندي
  2. وكيع بن الجراح الرؤاسي
  3. علي بن المبارك الهنائي
  4. يحيى بن أبي كثير الطائي
  5. أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري
  6. جابر بن عبد الله الأنصاري