Musnad Ahmad 16975
✧ Abu Jumah Habib bin Sibaa
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَوْفٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا جُمُعَةَ حَبِيبَ بْنِ سِبَاعٍ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ عَامَ الْأَحْزَابِ صَلَّى الْمَغْرِبَ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: هَلْ عَلِمَ أَحَدٌ مِنْكُمْ أَنِّي صَلَّيْتُ الْعَصْرَ ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا صَلَّيْتَهَا. فَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ، فَصَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ أَعَادَ الْمَغْرِبَ
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet ﷺ prayed Maghrib in the year of the Confederates. When he finished, he said: "Does anyone of you know that I prayed Asr?" They said: "O Messenger of God, you did not pray it." He ordered the muezzin, so he announced the prayer, and he prayed Asr, then he repeated Maghrib.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Repudiatedin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 28/180 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
هذا حديث لا يعرف إلا عن ابن لهيعة عن مجهولين لا تقوم بهم حجة
machine translationThis hadith is known only from Ibn Lahīʿah, from unknown narrators (majhūlīn), by whom no proof (ḥujjah) can be established.
in Musnad Aḥmad, p. 17180 - Ibn ʿAbd al-Barr
هذا حديث لا يعرف إلا عن ابن لهيعة عن مجهولين لا تقوم به حجة
machine translationThis hadith is known only from Ibn Lahīʿah, from unknown narrators (majhūlīn); no proof (ḥujjah) can be established by it.
in Musnad Aḥmad, p. 17180 - Ibn Rajab
هذا حديث ضعيف الإسناد وابن لهيعة لا يحتج بما ينفرد به
machine translationThis hadith has a weak (ḍaʿīf) chain of transmission, and Ibn Lahīʿah is not taken as proof (ḥujjah) for what he narrates alone.
in Musnad Aḥmad, p. 17180 - Ibn ʿAbd al-Barr
منكر يرويه ابن لهيعة عن مجهولين
machine translationRejected (munkar). Ibn Lahīʿah narrates it from unknown narrators (majhūlīn).
in Musnad Aḥmad, p. 17180
Show 3 more
- ابن عبد الهادي الحنبلي
ابن لهيعة لا يحتج به إذا انفرد ومحمد بن يزيد هو ابن أبي زياد الفلسطيني صاحب حديث الصور روى عنه جماعة لكن أبو حاتم قال هو مجهول
machine translationIbn Lahīʿah is not taken as proof (ḥujjah) when he narrates alone. Muḥammad b. Yazīd is Ibn Abī Ziyād al-Filasṭīnī, the narrator of the hadith of the Trumpet (al-Ṣūr); a group narrated from him, but Abū Ḥātim said: he is unknown (majhūl).
in Musnad Aḥmad, p. 17180 - Ibn Daqīq al-ʿĪd
أعله بابن لهيعة
machine translationHe declared it defective (muʿall) because of Ibn Lahīʿah.
in Musnad Aḥmad, p. 17180 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في صحة هذا الحديث نظر
machine translationThere is doubt (naẓar) about the authenticity of this hadith.
in Musnad Aḥmad, p. 17180
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 598Sahih al-Bukhari 945Sahih Muslim 631aJami' at-Tirmidhi 180
Narrators
- Companiond. 70–80 AHأَبُو جُمُعَةَ الْأَنْصَارِيُّصحابيأن
- d. 81–90 AHعَبْدَ اللهِ بْنَ عَوْفٍحدثه
- Unknown Statusd. 141–150 AHمُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَمجهول الحالعن
- Trustworthy, Jurist, Made Mursal Narrationsd. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173, 174, 170 or 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- Truthful (ṣadūq), a jurist, an ascetic, has errorsd. 216 or 217 AHمُوسَى بْنُ دَاوُدَصدوق فقيه زاهد له أوهامحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) حديث منكر، تفرد به ابنُ لهيعة- وهو سيئ الحفظ- ورواه عن مجهولَيْن: محمد بن يزيد هو ابن أبي زياد الفلسطيني، قال أبو حاتم: مجهول، وقال الحافظ في "التقريب": مجهول الحال، وعبد الله بن عوف لم يرو عنه سوى الزهري، وذكره ابنُ حبان في "الثقات" على عادته في توثيق المجاهيل. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٢١٣٧) من طريق موسى ابن داود، بهذا الإسناد. ووقع في متنه قلب، فقد جاء فيه: فصلى المغرب ثم= = العصر. وأخرجه ابن أبي عاصم أيضاً (٢١٣٧) ، والدولابي في "الكنى" ١/٢٤، والطبراني في "الكبير" (٣٥٤٢) ، والبيهقي في "السنن" ٢/٢٢٠ من طرق عن ابن لهيعة، به. وأورده ابن عبد البر في "التمهيد" ٦/٤٠٨-٤٠٩ وقال: هذا حديث منكر، يرويه ابن لهيعة عن مجهولين. وأورده الحافظ في "الفتح" ٢/٦٩ وقال: في صحة هذا الحديث نظر، لأنه مخالف لما في "الصحيحين" من قوله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لعمر: "والله ما صليتُها". قلنا: وقوله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لعمر أخرجه البخاري في "صحيحه" (٥٩٦) من حديث جابر بن عبد الله بلفظ: أن عمر بن الخطاب جاء يوم الخندق بعدما غربت الشمس، فجعل يَسُب كفار قريش، قال: يا رسول الله، ما كدتُ أصلِّي العصر حتى كادتِ الشمسُ تَغربُ، قال النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: والله ما صليتُها، فقمنا إلى بُطْحان، فتوضَّأ للصلاة وتوضأنا لها، فصلَّى العصر بعدما غربت الشمسُ، ثم صلى بعدها المغرب. وفي الباب عن ابن مسعود، سلف برقم (٣٧١٦) ، وذكرنا هناك بقية أحاديث الباب. قال السندي: قوله: "ثم أعاد المغرب": هذا الحديث إن ثَبتَ دل على وجوب الترتيب بين الفوائت، لكنه غير ثابت لضعف إسناده، وأيضاً هو مخالف للأحاديث المشهورة في هذا الباب ظاهراً، والله تعالى أعلم.