Dalil

Sahih al-Bukhari 519

Is it permissible to touch or push one's wife in prostration in order to prostrate properly?

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ

بِئْسَمَا عَدَلْتُمُونَا بِالْكَلْبِ وَالْحِمَارِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي وَأَنَا مُضْطَجِعَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ غَمَزَ رِجْلَىَّ فَقَبَضْتُهُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAlī
  2. Yaḥyá
  3. ʿUbaydullāh
  4. al-Qāsim
  5. ʿĀʾishah

It is not good that you people have made us (women) equal to dogs and donkeys. No doubt I saw Messenger of Allah ﷺ praying while I used to lie between him and the Qibla and when he wanted to prostrate, he pushed my legs and I withdrew them.

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. عمرو بن علي الفلاس
  2. يحيى بن سعيد القطان
  3. عبيد الله بن عمر العدوي
  4. القاسم بن محمد التيمي
  5. عائشة بنت أبي بكر الصديق