Dalil

Sahih al-Bukhari 4863

Surat an-Najm (The Stars)

Show the chain

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ؓ قَالَ

أَوَّلُ سُورَةٍ أُنْزِلَتْ فِيهَا سَجْدَةٌ {وَالنَّجْمِ} قَالَ فَسَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَسَجَدَ مَنْ خَلْفَهُ إِلاَّ رَجُلاً رَأَيْتُهُ أَخَذَ كَفًّا مِنْ تُرَابٍ فَسَجَدَ عَلَيْهِ فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ قُتِلَ كَافِرًا وَهْوَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Naṣr b. ʿAlī
  2. Abū Aḥmad
  3. Isrāʾīl
  4. Abū Isḥāq
  5. al-Aswad b. Yazīd
  6. ʿAbdullāh

The first Sura in which a prostration was mentioned, was Sura An-Najm (The Star). Messenger of Allah ﷺ prostrated (while reciting it), and everybody behind him prostrated except a man whom I saw taking a hand-full of dust in his hand and prostrated on it. Later I saw that man killed as an infidel, and he was Umaiya bin Khalaf.

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. نصر بن علي الأزدي
  2. محمد بن عبد الله الزبيرى
  3. إسرائيل بن يونس السبيعي
  4. أبو إسحاق السبيعي
  5. الأسود بن يزيد النخعي
  6. عبد الله بن مسعود