MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 958

The Prostration in An-Najm (53)

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِمَكَّةَ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ وَسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ فَرَفَعْتُ رَأْسِي وَأَبَيْتُ أَنْ أَسْجُدَ وَلَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ أَسْلَمَ الْمُطَّلِبُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-Ḥamīd b. Maymūn b. Mihrān
  2. Ibn Ḥanbal
  3. Ibrāhīm b. Khālid
  4. Rabāḥ
  5. Maʿmar
  6. Ibn Ṭāwus
  7. ʿIkrimah b. Khālid
  8. Jaʿfar b. al-Muṭṭalib b. Abū and Dāʿah
  9. his father

His father said: "The Messenger of Allah ﷺ recited Surat An-Najm in Makkah and prostrated, and those who were with him prostrated. I raised my head and refused to prostrate." At that time Al-Muttalib had not yet accepted Islam.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahHasan Isnaadfawazahmed0
Badr al-Dīn al-ʿAynīSound Chainin سنن النسائي, p. 958hadithunlocked
al-AlbaniGood Chainin صحيح النسائي, p. 957fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    إسناد صحيح

    machine translationThe chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).

    in سنن النسائي, p. 958

Other narrations of this report

Muwatta' Malik 15-16al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2505al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3771al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3779al-Matalib al-'Aliyah 679

Narrators

  1. al-Muṭṭalib b. Abī Wadāʿah al-Jumaḥī
    Companion (ṣaḥābī)
    المُطَّلِب بن أَبِي وَدَاعَة الجُمَحِيّصحابي
    عن
  2. Jaʿfar b. al-Muṭṭalib b. Abī Wadāʿah al-Sahmī
    acceptable (maqbūl)
    جَعْفَرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَمقبول
    عن
  3. ʿIkrimah b. Khālid
    trustworthy (thiqah)d. He died after ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ, and ʿAṭāʾ died in the year 115 AH; it is also said: in the year 114.
    عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍثقة
    عن
  4. Ibn Ṭāwūs
    trustworthy (thiqah), virtuous (fāḍil), devout (ʿābid)d. 131 AH, or 132 AH
    ابْنِ طَاوُسٍثقة ، فاضل ، عابد
    عن
  5. Maʿmar b. Rāshid
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basrad. at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AH
    مَعْمَرٍثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة
    عن
  6. Rabāḥ
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 187 AH
    رَبَاحٌثقة فاضل
    حدثنا
  7. Ibrāhīm b. Khālid
    trustworthy (thiqah)d. 200 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍثقة
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    ابْنُ حَنْبَلٍ ، ج١ / ص٢١٢ثقة حافظ فقيه حجة
    حدثنا
  9. ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Maymūnī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 274 AH
    عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَثقة فاضل
    أخبرنا
  10. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us