Sahih al-Bukhari 4310

Translation

"There is no migration today or after Messenger of Allah ﷺ." (and completed his statement as above.)

Notes

• وَقَالَ النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ فَقَالَ لاَ هِجْرَةَ الْيَوْمَ، أَوْ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ

Grades by grader

Same hadith, other wordings

• Shahih al-Bukhari 4309عَنْ مُجَاهِدٍ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ ؓ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُهَاجِرَ إِلَى الشَّأْمِ قَالَ لاَ هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ فَانْطَلِقْ فَاعْرِضْ نَفْسَكَ فَإِنْ وَجَدْتَ شَيْئًا وَإِلاَّ رَجَعْتَ

Narrators

1. النضر بن شميل المازنيIbn Shumayl
2. شعبة بن الحجاج العتكيShuʿbah
3. جعفر بن أبي وحشية اليشكريAbū Bishr
4. مجاهد بن جبر القرشيMujāhid
5. عبد الله بن عمر العدويIbn ʿUmar