Sahih al-Bukhari 4301

Translation

While we were in the company of the Ibn Al-Musaiyab, Sunain Abi Jamila informed us (a Hadith), Abu Jamila said that he lived during the lifetime of the Prophet ﷺ and that he had accompanied him ( to Mecca) during the year of the Conquest (of Mecca).

Grades by grader

Other narrations of this report

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12261

Narrators

1. 1
   Sunayn al-Sulayṭī

   Young Companion (ṣaḥābī)
   سُنَيْنٌ السُّلَيْطِيُّصحابي صغير
   أخبرنا
2. 2
   al-Zuhrī

   The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
   الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
   عن
3. 3
   Maʿmar b. Rāshid

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basrad. at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AH
   مَعْمَرٍثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة
   عن
4. 4
   Hishām b. Yūsuf

   trustworthy (thiqah)d. 197 AH, or 199 AH
   هِشَامٌثقة
   أخبرنا
5. 5
   Ibrāhīm b. Mūsā

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 219 AH, or 220-odd AH
   إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَىثقة حافظ
   حدثني
6. 6
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.