Dalil

Sahih al-Bukhari 4277

The Ghazwa of al-Fath during Ramadan

Show the chain

حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ فِي رَمَضَانَ إِلَى حُنَيْنٍ وَالنَّاسُ مُخْتَلِفُونَ فَصَائِمٌ وَمُفْطِرٌ فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى رَاحِلَتِهِ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ أَوْ مَاءٍ فَوَضَعَهُ عَلَى رَاحَتِهِ أَوْ عَلَى رَاحِلَتِهِ ثُمَّ نَظَرَ إِلَى النَّاسِ فَقَالَ الْمُفْطِرُونَ لِلصُّوَّامِ أَفْطِرُوا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAyyāsh b. al-Walīd
  2. ʿAbd al-Aʿlá
  3. Khālid
  4. ʿIkrimah
  5. Ibn ʿAbbās

Messenger of Allah ﷺ set out towards Hunain in the month of Ramadan and some of the people were fasting while some others were not fasting, and when the Prophet ﷺ mounted his she-camel, he asked for a tumbler of milk or water and put it on the palm of his hand or on his she-camel and then the people looked at him; and those who were not fasting told those who were fasting, to break their fast (i.e. as the Prophet ﷺ had done so).

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. عياش بن الوليد الرقامʿAyyāsh b. al-Walīd
  2. عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشيʿAbd al-Aʿlá
  3. خالد الحذاءKhālid
  4. عكرمة مولى ابن عباسʿIkrimah
  5. عبد الله بن العباس القرشيIbn