MajelisNoteDalilدليل

Sahih al-Bukhari 3660

"If I were to take Khalil ..."

Show the chain

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الطَّيِّبِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هَمَّامٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمَّارًا يَقُولُ

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَمَا مَعَهُ إِلاَّ خَمْسَةُ أَعْبُدٍ وَامْرَأَتَانِ وَأَبُو بَكْرٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Abū al-Ṭayyib
  2. Ismāʿīl b. Mujālid
  3. Bayān b. Bishr
  4. And Barah b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Hammām
  6. ʿAmmār

I saw Messenger of Allah ﷺ and there was none with him but five slaves, two women and Abu Bakr (i.e. those were the only converts to Islam then).

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. eminent, well-known Companion, among the earliest to embrace Islamd. 37 AH
    عَمَّار بْن يَاسِرصحابي جليل مشهور من السابقين الأولين
    سمعت
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 61 AH, or: 65 AH, 63 AH, or: during the governorship of al-Ḥajjāj
    هَمَّامٍثقة عابد
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 116 AH
    وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    عن
  4. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 131 and 140 AH
    بَيَانُ بْنُ بِشْرٍثقة ثبت
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 181 and 190 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍصدوق يخطئ
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq), ḥāfiẓ, has errors (aghlāṭ)d. 230 AH
    أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الطَّيِّبِصدوق حافظ ، له أغلاط
    حدثني
  7. a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
    الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us