MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih al-Bukhari 333

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ اسْمُهُ الْوَضَّاحُ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ خَالَتِي مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ

أَنَّهَا كَانَتْ تَكُونُ حَائِضًا لاَ تُصَلِّي وَهْىَ مُفْتَرِشَةٌ بِحِذَاءِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهْوَ يُصَلِّي عَلَى خُمْرَتِهِ إِذَا سَجَدَ أَصَابَنِي بَعْضُ ثَوْبِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Mudrik
  2. Yaḥyá b. Ḥammād
  3. Abū ʿAwānah Āsmuh al-Waḍḍāḥ Min Kitābih
  4. Sulaymān al-Shaybānī
  5. ʿAbdullāh b. Shaddād
  6. Khālatī Maymūnah Zawj al-Nabī ﷺ

(the wife of the Prophet) During my menses, I never prayed, but used to sit on the mat beside the mosque of Messenger of Allah ﷺ. He used to offer the prayer on his sheet and in prostration some of his clothes used to touch me."

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 273Sunan an-Nasa'i 385Musnad Ahmad 26810al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21690al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 263

Narrators

  1. Maymūnah bt. al-Ḥārith
    Companion (ṣaḥābī)d. 49 AH, or: 51 AH, also said: 63 AH, also said: 66 AH
    مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِصحابي
    سمعت
  2. ʿAbdullāh b. Shaddād b. al-Hād al-Laythī
    Al-ʿIjlī mentioned him among the leading trustworthy (thiqah) Followers, and he was counted among the jurists.d. 81 AH, or 82 AH, or 83 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء
    عن
  3. al-Shaybānī
    trustworthy (thiqah)d. in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH. Al-Wāqidī said, and Yaḥyā b. Bukayr: 129 AH. ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū ʿĪsā al-Tirmidhī: 138 AH. Abū Muʿāwiyah said, and Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr: 139 AH. Al-Bukhārī said: 141 AH or 142 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: he died when two years of Abū Jaʿfar's caliphate had passed
    سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّثقة
    أخبرنا
  4. Abū ʿAwānah
    trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AH
    أَبُو عَوَانَةَ اسْمُهُ الْوَضَّاحُثقة ثبت ، من السابعة
    أخبرنا من كتابه
  5. Yaḥyā b. Ḥammād
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 215 AH
    يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍثقة عابد
    حدثنا
  6. Al-Ḥasan b. Mudrik b. Bashīr
    no harm in him (lā baʾsa bih), and Abū Dāwūd ascribed to him prompting (talqīn) of the shaykhsd. between 249 AH and 260 AH
    الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍلا بأس به ، ونسبه أبو داود إلى تلقين المشايخ
    حدثنا
  7. al-Bukhārī
    a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
    الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
Fatḥ al-Bārī (Ibn Rajab)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us