Sahih al-Bukhari 2653

Translation

The Prophet ﷺ was asked about the great sins He said, "They are:-- (1 ) To join others in worship with Allah, (2) To be undutiful to one's parents. (3) To kill a person (which Allah has forbidden to kill) (i.e. to commit the crime of murdering). (4) And to give a false witness."

Notes

• تَابَعَهُ غُنْدَرٌ وَأَبُو عَامِرٍ وَبَهْزٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6273Jami' at-Tirmidhi 1901Jami' at-Tirmidhi 2301Musnad Ahmad 12336al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20440al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20807

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   عن
2. 2
   ʿUbayd Allāh b. Abī Bakr

   trustworthy (thiqah)d. between 131 AH and 140 AH
   عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي ج٣ / ص١٧٢بَكْرِ بْنِ أَنَسٍثقة
   عن
3. 3
   Shuʿbah

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
   شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
   حدثنا
4. 4
   ʿAbd al-Malik b. Ibrāhīm al-Juddī

   truthful (ṣadūq)d. 204 AH, or: 205 AH
   وَعَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ إِبْرَاهِيمَصدوق
   سمع
5. 5
   ʿAbdullāh b. Munīr

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 241 AH, or 243 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مُنِيرٍثقة عابد
   حدثنا
6. 6
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Also in

Mishkat al-Masabih 51lulu-marjan 55