Sahih al-Bukhari 2592
A woman giving gifts to someone other than husband
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ اللَّيْثِ عَنْ يَزِيدَ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ ؓ أَخْبَرَتْهُ وَقَالَ بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ كُرَيْبٍ
أَنَّهَا أَعْتَقَتْ وَلِيدَةً وَلَمْ تَسْتَأْذِنِ النَّبِيَّ ﷺ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُهَا الَّذِي يَدُورُ عَلَيْهَا فِيهِ قَالَتْ: أَشَعَرْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنِّي أَعْتَقْتُ وَلِيدَتِي؟ قَالَ: «أَوَفَعَلْتِ؟» قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: «أَمَا إِنَّكِ لَوْ أَعْطَيْتِيهَا أَخْوَالَكِ كَانَ أَعْظَمَ لأَجْرِكِ». إِنَّ مَيْمُونَةَ أَعْتَقَتْ.
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Bukayr
- al-Layth
- Yazīd
- Bukayr
- Kurayb a freed slave of Ibn ʿAbbās
- Maymūnah Bint al-Ḥārith
- Bakr b. Muḍar
- ʿAmr
- Bukayr
- Kurayb
✧ She had freed a slave-girl without asking the Prophet ﷺ for permission. When it was her day on which he would visit her in turn, she said: Did you know, O Messenger of Allah, that I freed my slave-girl? He said: "Did you do that?" She said: Yes. He said: "Indeed, if you had given her to your maternal uncles, it would have been greater for your reward." Maimunah freed.
Grades by grader
| al-Bukhari | Sound | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 324- وعن أم المؤمنين ميمونة بنت الحارث رضي الله عنها أنها أعتقت وليدة ولم تستأذن النبي صلى الله عليه وسلم، فلما كان يومها الذي يدور عليها فيه، قالت: أشعرت يا رسول الله أني أعتقت وليدتي؟ قال: "أو فعلت؟" قالت: نعم. قال: "أما إنك لو أعطيتها أخو