Dalil

Sahih al-Bukhari 2474

Robbing away somebody's property publicly

Show the chain

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الأَنْصَارِيّ َ وَهُوَ جَدُّهُ أَبُو أُمِّهِ قَالَ

نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ النُّهْبَى وَالْمُثْلَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ādam b. Abū Iyās
  2. Shuʿbah
  3. ʿAdī b. Thābit
  4. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Anṣārī / Jadduh Abū Ummih

The Prophet ﷺ forbade robbery (taking away what belongs to others without their permission), and also forbade mutilation (or maiming) of bodies.

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 2472بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ فَأَخَذَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ

Narrators

  1. آدم بن أبي إياسĀdam
  2. شعبة بن الحجاج العتكيShuʿbah
  3. عدي بن ثابت الأنصاريʿAdī
  4. عبد الله بن يزيد الأوسيʿAbdullāh b. Yazīd