Dalil

Sahih al-Bukhari 1733

The visit (of the Ka'bah) to perform (Tawaf-al-Ifada) on the Day of Nahr

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنِ الأَعْرَجِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ

حَجَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَأَفَضْنَا يَوْمَ النَّحْرِ فَحَاضَتْ صَفِيَّةُ فَأَرَادَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْهَا مَا يُرِيدُ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا حَائِضٌ قَالَ حَابِسَتُنَا هِيَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَاضَتْ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَ اخْرُجُوا

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Bukayr
  2. al-Layth
  3. Jaʿfar b. Rabīʿah
  4. al-Aʿraj
  5. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
  6. ʿĀʾishah

We performed Hajj with the Prophet ﷺ and performed Tawaf-al-ifada on the Day of Nahr (slaughtering). Safiya got her menses and the Prophets desired from her what a husband desires from his wife. I said to him, "O Messenger of Allah ﷺ! She is having her menses." He said, "Is she going to detain us?" We informed him that she had performed Tawaf-al-Ifada on the Day of Nahr. He said, "(Then you can) depart."

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. يحيى بن بكير القرشيYaḥyá
  2. الليث بن سعد الفهميLayth
  3. جعفر بن ربيعة القرشيJaʿfar b. Rabīʿah
  4. عبد الرحمن بن هرمز الأعرجʿAbd al-Raḥman
  5. أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهريAbū Salamah
  6. عائشة بنت أبي بكر الصديقʿĀʾishah
  7. القاسم بن محمد التيمي
  8. عروة بن الزبير الأسديʿUrwah
  9. الأسود بن يزيد النخعي
  10. عائشة بنت أبي بكر الصديقʿĀʾishah