Musnad al-Bazzar 9770
✧ Abu Hazim, from Abu Hurayra
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
أَعْتَمَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ فَوَجَدَ صِبْيَتَهُ قَدْ نُوِّمُوا، فَحَلَفَ أَنْ لَا يَطْعَمَ، ثُمَّ بَدَا لَهُ فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ: أَيْقِظِي الصِّبْيَةَ. فَأَكَلَ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ يَمِينَهُ وَلْيَأْتِهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Hurayrah
✧ A man stayed late with the Prophet ﷺ, then returned to his family and found his children had been put to sleep. He swore he would not eat, but then changed his mind and said to his wife, 'Wake the children.' So he ate. Then he came to the Prophet ﷺ and mentioned that to him, and the Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever swears an oath and then sees something better than it, let him atone for his oath and do that better thing.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. at the turn of 100 AH, or 101 AH, al-Jāḥiẓ said in the book «al-ʿUrjān»: during Abū Jaʿfar's caliphateسلمان الأعرج مولى عزة الأشجعيةثقةعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes.d. 150 AHيزيد بن كيسان اليشكريصدوق يخطئ .نا
- Trustworthy and a memorizer (thiqah ḥāfiẓ), though he used to practice concealment (tadlīs) of the names of his teachersd. 193 AHمروان بن معاوية الفزاريثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخنا
- d. around 250 AHأحمد بن أبان القرشيحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.