hadits.net

Musnad al-Bazzar 9577

✧ Abd al-Rahman b. Adam

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، نَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ آدَمَ وَهُوَ مَوْلَى أُمِّ بُرْثُنٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى كَتَبَ الْجُمُعَةَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَنَا، فَاخْتَلَفُوا فِيهَا، فَهَدَانَا اللهُ لَهَا، فَالنَّاسُ لَنَا تَبَعٌ ; فَالْيَهُودُ يَوْمَ السَّبْتِ وَالنَّصَارَى يَوْمَ الْأَحَدِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAlī
  2. Muʿādh b. Hishām
  3. my father
  4. Qatādah
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Ādam / a freed slave of Um Burthun
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Allah, Blessed and Exalted, prescribed the Friday prayer for those before us, but they differed concerning it, and Allah guided us to it. The people are followers of us in that: the Jews have Saturday, and the Christians have Sunday.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه قتادة واختلف عنه فرواه سعيد بن أبي عروبة وهشام الدستوائي وهشام عن قتادة عن عبد الرحمن بن آدم مولى أم برثن عن أبي هريرة وخالفهم سعيد بن بشير فرواه عن قتادة عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبي هريرة ووهم فيه والصواب قول ابن أبي عروبة ومن تابعه

    machine translationQatādah narrates it, and there is disagreement about him. Saʿīd b. Abī ʿArūbah, Hishām al-Dastuwāʾī, and Hishām narrated it from Qatādah, from ʿAbd al-Raḥmān b. Ādam, the freedman of Umm Burthun, from Abū Hurayrah. Saʿīd b. Bashīr contradicted them and narrated it from Qatādah, from Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥmān b. Abzā, from Abū Hurayrah, and he erred (wahima) in it. The correct version is the statement of Ibn Abī ʿArūbah and those who followed him.

    in Musnad al-Bazzār, p. 9577

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Truthfuld. in the caliphate of ʿAbd al-Malik b. Marwān
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ آدَمَ وَهُوَ مَوْلَى أُمِّ بُرْثُنٍصدوق
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Trustworthy, Firm, Accused of Qadarismd. 151, 152, 153 or 154 AH
    أَبِيثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر
    حدثني
  5. Truthful, Occasionally Errsd. 200 AH
    مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍصدوق ربما وهم
    نا
  6. Trustworthy, Expertd. 249 AH
    عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظ
    حدثنا
  7. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us