Musnad al-Bazzar 9514
✧ Sulayman b. Hayyan from his father
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ، نَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَفَعَهُ قَالَ:
إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ عَقَارًا، فَأَصَابَ فِيهِ جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ لَهُ: إِنَّمَا اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْعَقَارَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ، فَقَالَ الْبَائِعُ: إِنَّمَا بِعْتُكَ الْعَقَارَ بِمَا فِيهِ، قَالَ: فَتَحَاكَمَا إِلَى بَعْضِ مَنْ كَانَ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ، فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا: أَلَكَ بِنْتٌ ؟ وَقَالَ لِلْآخَرِ: أَلَكَ ابْنٌ ؟ قَالَا: نَعَمْ قَالَ: فَزَوِّجُوا أَحَدَهُمَا مِنَ الْآخَرِ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْ هَذَا الْمَالِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Thābit
- Yaʿqūb b. Isḥāq
- Salīm b. Ḥayyān
- his father
- Abū Hurayrah Rafaʿah
✧ A man among those before you bought property from a man and found in it a jar of gold. He said to him: I bought the property from you, and I did not buy the gold from you. The seller said: I sold you the property with what was in it. He said: They took their dispute to one of those who was at that time. He said to one of them: Do you have a daughter? And he said to the other: Do you have a son? They said: Yes. He said: Then marry one of them to the other, and let them spend on themselves from this wealth.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- acceptable (maqbūl)أَبِيهِمقبول.عن
- trustworthy (thiqah)سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَثقةنا
- truthful (ṣadūq)d. 205 AH.يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَصدوقنا
- truthful (ṣadūq)d. after 250 AHأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.