MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 9397

✧ Hammam from him

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَا: نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

قِيلَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ، فَقَالَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ ; قَالُوا: حَبَّةٌ فِي شَعِيرَةٍ مُتَوَرِّكِينَ عَلَى أَسْتَاهِهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Manṣūr and Salamah b. Shabīb
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Maʿmar
  4. Hammām
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ It was said to the Children of Israel: “Enter the gate prostrating and say: ‘Hiṭṭah.’” But those who wronged said a saying other than what they were told; they said: “A grain in a barley,” dragging themselves on their buttocks.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3403Sahih al-Bukhari 4641Sunan Abi Dawud 4006Sunan Abi Dawud 4007Jami' at-Tirmidhi 2956

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. هَمَّامٍ
    trustworthy (thiqah)d. 131 AH
    عن
  3. Maʿmar b. Rāshid
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 150 AH
    مَعْمَرٌثقة ثبت
    أخبرني
  4. عَبْدُ الرَّزَّاقِ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 211 AH
    نا
  5. أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ
    trustworthy (thiqah)d. 265 AH
    حدثنا
  6. البزار
    d. 291 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us