MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 9178

✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah

Show the chain

وَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَاللَّفْظُ لِأَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ:

مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَجَأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا أَبَدًا، وَمَنْ سَمَّ نَفْسَهُ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا أَبَدًا، وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا أَبَدًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Wāḥid b. Ghiyāth
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim
  3. al-Aʿmash
  4. Abū Ṣāliḥ
  5. Abū Hurayrah
  6. al-Nabī ﷺ and -al-Lafẓ Liʾabī Muʿāwiyah

✧ Whoever kills himself with a piece of iron, his piece of iron will be in his hand, stabbing himself with it in his belly in the fire of Hell, remaining therein forever, eternally. Whoever poisons himself, his poison will be in his hand, sipping it in the fire of Hell, remaining therein forever, eternally. Whoever throws himself from a mountain, he will be throwing himself in the fire of Hell, remaining therein forever, eternally.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Tirmidhi

    غيره أصح يعني الروايات التي جاءت بغير ذكر الخلود

    machine translationOthers are more authentic (aṣaḥḥ), meaning the narrations that came without mention of eternal abiding (khulūd).

    in مسند البزار, p. 9178
  • al-Tirmidhi

    هذه الزيادةخالدا مخلدا فيها الحديث بدونها أصح

    machine translationThis addition, "abiding therein forever," is not sound; the hadith without it is more authentic (aṣaḥḥ).

    in مسند البزار, p. 9178

Other narrations of this report

Sahih Muslim 109aJami' at-Tirmidhi 2044Sunan an-Nasa'i 1965Sunan Ibn Majah 3460

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Dhakwān al-Sammān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  3. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim
    trustworthy (thiqah), devout worshipper, sometimes had lapses (wahm)d. 167 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، عابد ، ربما وهم
    نا
  5. ʿAbd al-Wāḥid b. Ghiyāth
    truthful (ṣadūq)d. 238 AH or 239 AH 240 AH
    عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍصدوق
    نا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us