hadits.net

Musnad al-Bazzar 9024

✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا تَصَدَّقْتَ بِهَا عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، [تَقُولُ امْرَأَتُكَ: أَطْعِمْنِي أَوْ طَلِّقْنِي، وَيَقُولُ وَلَدُكَ: إِلَى مَنْ تَكِلُنَا ؟ وَيَقُولُ خَادِمُكَ: أَنْفِقْ - أَحْسَبُهُ قَالَ: - عَلَيَّ - أَوْ بِعْنِي ]

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik b. Abū al-Shawārib
  2. Ḥammād b. Zayd
  3. ʿĀṣim b. Bahdalah
  4. Abū Ṣāliḥ
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The best charity is what you give while you are wealthy, and the upper hand is better than the lower hand. Begin with those you support. [Your wife says: Feed me or divorce me; your child says: To whom are you leaving us?; and your servant says: Spend on me—I think he said—or sell me.]

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    وهم إسحاق في اختصار هذا الحديث وذلك أن الحديث إنما هو عاصم عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ابدأ بمن تعول تقول امرأتك أنفق علي أو طلقني فتأول هذا الحديث

    machine translationIsḥāq erred in abridging this hadith. The hadith is actually from ʿĀṣim, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ: "Begin with those whom you support. Your wife says: 'Spend on me or divorce me.'" Then he interpreted this hadith.

    in Musnad al-Bazzār, p. 9024

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  3. Truthful, Has Errorsd. 127 or 128 AH
    عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَصدوق له أوهام
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    نا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِصدوق
    حدثنا
  6. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us