Musnad al-Bazzar 8906
✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ: نَا أَبُو صَالِحٍ قَالَ: نَا اللَّيْثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:
نَزَعَ رَجُلٌ غُصْنَ شَوْكٍ عَنِ الطَّرِيقِ وَإِمَّا شَجَرَةً قَطَعَهَا وَإِمَّا كَانَ - أَحْسَبُهُ قَالَ: - أَذًى فَأَمَاطَهُ فَشَكَرَ اللهُ لَهُ فَأَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
- Abū Ṣāliḥ
- al-Layth
- Muḥammad b. ʿAjlān
- Zayd b. Aslam
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ A man removed a thorny branch from the road—or a tree he cut down, or perhaps (I think he said) something harmful—and removed it, so Allah thanked him and admitted him to Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHأَبِي صَالِحٍثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 135 AHزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 148 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AHاللَّيْثُثقة ثبتنا
- ناtruthful (ṣadūq)d. 222 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 264 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.