MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 8840

✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا جَرِيرٌ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الْأَرْوَاحُ، وَمَثَلُ الْكَافِرِ مَثَلُ الْأَرْزَةِ قَائِمَةً عَلَى أَصْلِهَا لَا يُحَرِّكُهَا شَيْءٌ حَتَّى تَهُبَّ رِيحٌ فَتَقْصِفُهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Mūsá
  2. Jarīr
  3. Muḥammad b. Isḥāq
  4. Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥabbān
  5. al-Aʿraj
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The likeness of the believer is that of a tender stalk of a crop swayed by the winds; the likeness of the disbeliever is that of a cedar standing on its roots, nothing moves it until a wind blows and snaps it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AH
    الْأَعْرَجِثقة ثبت
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 121 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَثقة
    عن
  4. truthful (ṣadūq)d. 150 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَصدوق
    نا
  5. trustworthy (thiqah)d. 187 AH
    نا
  6. truthful (ṣadūq)d. 253 AH
    حدثنا
  7. d. 291 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us