Musnad al-Bazzar 8769
✧ Ata' b. Yasar from Abu Hurayra
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: نَا أَبَانُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلًا إِزَارَهُ إِذْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ، وَجَاءَ، ثُمَّ قَالَ: اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ، فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَمَرْتَهُ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ سَكَتَّ عَنْهُ قَالَ: إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ، وَإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- Mūsá b. Ismāʿīl
- Abān b. Zayd
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- Abū Jaʿfar al-Madanī
- ʿAṭāʾ b. Yasār
- Abū Hurayrah
✧ While a man was praying with his lower garment hanging below his ankles, the Messenger of God ﷺ said to him: 'Go and perform ablution.' So he went, performed ablution, and came back. Then he said: 'Go and perform ablution.' So he went, performed ablution, and came back. A man said: 'O Prophet of God, you ordered him to perform ablution, then you were silent about him.' He said: 'He was praying while his lower garment was hanging below his ankles, and God, Blessed and Exalted, does not accept the prayer of a man whose lower garment hangs below his ankles.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.