Musnad al-Bazzar 8540
✧ Humayd b. Malik from Abu Hurayrah
Show the chain
نَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: نَا جَابِرُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: نَا أَبُو مَعْشَرٍ قَالَ: نَا سَعِيدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
لَتَأْخُذُنَّ كَمَا أَخَذَتِ الْأُمَمُ - أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا - مِنْ قَبْلِكُمْ ذِرَاعًا بِذِرَاعٍ وَشِبْرًا بِشِبْرٍ وَبَاعًا بِبَاعٍ، حَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدًا مِنْ أُولَئِكَ دَخَلَ جُحْرَ ضَبٍّ لَدَخَلْتُمُوهُ، أَوْ لَدَخَلْتُمُوهَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. ʿAlī
- Jābir b. Isḥāq
- Abū Maʿshar
- Saʿīd
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ You will surely follow the ways of the nations — or a similar word — before you, cubit by cubit, span by span, and fathom by fathom, until if one of them entered a lizard's hole, you would enter it — or you would enter them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHسَعِيدٌثقةنا
- ناضعيفd. 170 AH
- نا
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.