Musnad al-Bazzar 8509
✧ Humayd b. Malik from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: نَا يَحْيَى قَالَ: نَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ، لَا يَقُولُ قَبَّحَ اللهُ وَجْهَكَ وَوَجْهَ مَنْ أَشْبَهَ وَجْهَكَ، فَإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَلَقَ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. ʿAlī
- Yaḥyá
- Ibn ʿAjlān
- Saʿīd
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When one of you strikes, let him avoid the face. He should not say: May Allah make ugly your face and the face of whoever resembles your face, for Allah, Blessed and Exalted, created Adam in His image.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHسَعِيدٍثقةعن
- ناtruthful (ṣadūq)d. 148 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 198 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.