Musnad al-Bazzar 8430
✧ Humayd b. Malik from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ: نَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
أَهْدَى أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ نَاقَةً ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَعَوَّضَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْهَا، فَظَلَّ يَسْخَطُ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ قَوْمًا يُهْدُونَ إِلَيَّ، وَإِنَّ رَجُلًا أَهْدَى إِلَيَّ نَاقَةً مِنْ إِبِلٍ أَعْرِفُهَا كَمَا أَعْرِفُ بَعْضَ أَهْلِي - فَذَكَرَ كَلِمَةً كَأَنَّهُ يُخْبِرُ عَنْ إِثَابَتِهِ - فَظَلَّ يَتَسَخَّطُ، وَاللهِ لَا أَقْبَلُ مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْعَرَبِ بَعْدَ مَقَامِي هَذَا إِلَّا مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ أَوْ دَوْسِيٍّ
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. Yaʿqūb
- ʿAbd al-Aʿlá b. ʿAbd al-Aʿlá
- Muḥammad b. Isḥāq
- Saʿīd b. Abū Saʿīd
- his father
- Abū Hurayrah
✧ A Bedouin gifted a she-camel to the Messenger of God ﷺ, then he came to the Messenger of God ﷺ and the Messenger of God ﷺ compensated him for it, but he remained displeased. The Messenger of God ﷺ stood and said: 'Some people give me gifts, and a man gifted me a she-camel from camels that I recognize as I recognize some of my family' - then he mentioned a word as if he was informing about rewarding him - 'and he remained displeased. By God, I will not accept from anyone among the Arabs after this standing of mine except from a Qurayshi, an Ansari, a Thaqafi, or a Dausi.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه ابن عجلان عن المقبري عن أبي هريرة وخالفه محمد بن إسحاق فرواه عن سعيد المقبري عن أبيه عن أبي هريرة وهو الصواب
in مسند البزار, p. 8430
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 100 AHأَبِيهِثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHسَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍثقةعن
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَصدوقنا
- ناtrustworthy (thiqah)d. 184 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 256 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.