hadits.net

Musnad al-Bazzar 8185

✧ Awf b. al-Harith from Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ عَنْ مِحْصَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ رَاحَ فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا ; أَعْطَاهُ اللهُ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ صَلَّاهَا وَحَضَرَهَا لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Abān al-Qurashī
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad al-Darāwardī
  3. Muḥammad b. Ṭaḥlāʾ
  4. Miḥṣan b. ʿAlī
  5. ʿAwf b. al-Ḥārith
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever performs wudu and does it well, then goes out and finds that the people have already prayed—Allah will give him the like of the reward of the one who prayed it and attended it, without that diminishing anything from their rewards.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِمقبول
    عن
  3. unknown in condition (mastūr)
    مِحْصَنِ بْنِ عَلِيٍّمستور
    عن
  4. Truthfuld. 141–150 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَصدوق
    عن
  5. Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182, 186, 187 or 189 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
    نا
  6. أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ
    حدثنا
  7. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us