Musnad al-Bazzar 7403
✧ Abu Imran al-Jawni on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، نَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
مَرَرْنَا فَاسْتَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، فَالْتَحَفْنَا عَلَيْهَا حَتَّى أَدْرَكْنَاهَا، فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا وَبَعَثَ بِوَرِكِهَا وَفَخِذِهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَتَيْتُ بِهَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَبِلَهَا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná and Muḥammad b. Bashhār
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Shuʿbah
- Hishām b. Zayd
- Anas
✧ We passed by and startled a rabbit at Marr al-Zahran, and we surrounded it until we caught it. I brought it to Abu Talhah, and he slaughtered it and sent its haunch and thigh to the Messenger of Allah ﷺ. I brought it to the Messenger of Allah ﷺ, and he accepted it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 101 AH
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 192 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 252 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.