Musnad al-Bazzar 7287
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، نَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
إِنَّ اللهَ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تُكَلِّمْ بِهِ، أَوْ تَعْمَلْ بِهِ
Translation
Chain of narrators
- Salamah b. Shabīb
- Ḥafṣ b. ʿAbd al-Raḥman
- al-Ḥajjāj b. Arṭāh
- Qatādah
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ Indeed God has pardoned my community for what they say to themselves, as long as they do not speak it or act upon it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
وهذا الحديث قد خالف الحجاج بن أرطاة وحفص بن عبد الرحمن الروايات الثابتة عن قتادة فلا أدري أي من حفص أو من الحجاج لأن شعبة وسعيدا ومسعرا يحدثون بهذا الحديث عن قتادة عن زرارة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
in مسند البزار, p. 7287
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq), who made many errors and practiced much concealment (tadlīs)d. 145 AH, or before it, or 147 AHالْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَصدوق كثير الخطأ والتدليسنا
- truthful (ṣadūq), devout worshipper, accused of Irjāʾd. 199 AHحَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق عابد ، رمي بالإرجاءنا
- trustworthy (thiqah)d. 244 AH or 246 AH or 247 AHسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.